夜半无人尸语时

刘青云 朱茵 雷宇扬 马德钟 陈彦行 罗兰

同窗的爱

亚历桑德拉·达尔斯托姆 瑞贝卡·里尔杰伯格 艾丽卡·卡尔松 Erica Carlson

大雨成灾

摩根·弗里曼 克里斯蒂安·史莱特 兰迪·奎德

天劫1998

贺强谷峰曹查理何家驹林泽铭

天涯追踪

未录入

天生一对

琳赛·洛翰 丹尼斯·奎德 娜塔莎·理查德森 伊莲·亨德里克斯 丽萨·安·沃尔特 西蒙·坤茨 罗尼·斯蒂芬斯 玛姬·惠勒

贼至尊粤语

陶大宇 刘锦玲 李家声 单立文

夺命感应

丹泽尔·华盛顿 约翰·古德曼 唐纳德·萨瑟兰 艾伯丝·戴维兹

夺命情仇

林泽铭 何家驹

中央车站

费尔南达·蒙特内格罗 马里利娅·佩拉 文尼西斯·狄·奥利维拉 奥顿·巴斯托斯 Soia Lira

她比烟花寂寞

艾米丽·沃森 瑞切尔·格里菲斯 詹姆斯·弗莱恩 大卫·莫瑞瑟 查尔斯·丹斯 西莉亚·伊姆里 鲁伯特·彭利-琼斯 比尔·帕特森 Auriol Evans Keylee Jade Flanders 奈里·唐·波特 弗农·多布切夫 琳达·斯珀里尔 罗伯特·里耶蒂 Stella Maris Oliver Lee Michael Fish

好汉三条半

陈佩斯 温兆伦 吴辰君 刘金山 李琦 梁天

的士速递

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 Manuela Gourary 艾玛·韦克伦德

星际旅行9：起义国语

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 唐纳·墨菲 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 F·默里·亚伯拉罕 安东尼·泽比

的士速递国语

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 Manuela Gourary 艾玛·韦克伦德

子弹芭蕾

冢本晋也 井川比佐志 姥山良子 村濑贵洋 铃木京香

孤星泪

连姆·尼森 杰弗里·拉什 乌玛·瑟曼 克莱尔·丹妮丝

学校3

大竹忍 黑田勇树 小林稔侍 高峰凯希 笹野高史 寺田农 余贵美子 吉冈秀隆 田中邦卫 小林克也

陪着你走

埃尔登·亨森 基南·卡尔金 哈利·迪恩·斯坦顿 吉娜·罗兰兹 Douglas Bisset 约瑟夫·佩里诺 多夫·蒂芬巴奇 Michael Colton Daniel Lee Eve Crawford 莎朗·斯通 John Bourgeois Bruce Tubbe Rudy Webb Ron Nigrini 娜迪亚·利茨 吉莲·安德森 米特·洛夫 詹妮弗·路易斯 詹姆斯·甘多菲尼 卡尔·马洛特 索菲·本内特 斯汀 Andy Summers Jenny Wallace

风尘三千里

徐锦江 张瑞哲 李婉华

对不起，干掉你

朱茵 梁汉文 徐锦江 张达明 叶竞生 李力持 李乐诗 马蹄露

绝地计划

比尔·帕克斯顿 布里吉特·方达 比利·鲍伯·松顿 布兰特·布里斯科

非常突然粤语

任达华 刘青云 蒙嘉慧 黄卓玲 许绍雄 林雪

小猪宝贝2：小猪进城

玛格达·苏班斯基 詹姆斯·克伦威尔 Mary Stein 米基·鲁尼 伊丽莎白·戴利

小鬼一箩筐

约瑟夫·克罗斯 蒂莫西·雷夫斯奈德 达娜·德拉尼

绝密

桑德里娜·博内尔 耶日·拉齐维沃维奇 格莱戈尔·科林 洛尔·玛尔萨克 弗兰西丝·法比安

家宴

乌尔里奇·汤姆森 赫宁·莫里岑 托玛斯·博·拉森 帕普丽卡·斯汀 碧尔特·诺伊曼 崔娜·蒂虹 赫尔·多勒里斯 Therese Glahn Klaus Bondam 布贾内·亨里克森 Gbatokai Dakinah Lasse Lunderskov 拉尔斯·博格曼 莱娜·劳布·克森 Linda Laursen John Boas Erna Boas Bent Henningsen Poul Kajb?k Vibeke Dalset

尖峰时刻

成龙 克里斯·塔克 汤姆·威尔金森 马泰 马克·罗斯顿 梁振邦 伊丽莎白·佩纳

差婆阿娇

温兆伦 翁虹 周比利 何家驹 郑同村 李品桦 廖文豪 涵涵 王钦贤

午夜凶铃：凶铃再现国语

佐藤浩士 中谷美纪 真田广之

布鲁斯口琴

池内博之 田边诚一 関野沙織 五十岚信次郎 饭岛大介 石毛朗 伊藤洋三郎 金久美子 鲍勃·铃木 山田辰夫

午夜凶铃：凶铃再现

佐藤浩士 中谷美纪 真田广之

暴行展览

未录入

X档案：征服未来国语

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 约翰·内威尔 威廉·B·戴维斯 米彻·佩勒吉

钱不够用

梁志强 李国煌 程旭辉

怪医杜立德国语

艾迪·墨菲 克里丝滕·威尔逊 奥西·戴维斯 奥利弗·普莱特 彼得·博伊尔 理查德·希夫 杰弗里·塔伯 凯拉·帕特 雷文-西蒙尼 斯蒂芬·吉尔伯恩 埃里克·德拉姆斯 June Christopher Cherie Franklin 马克·阿戴尔-里奥斯 Don Calfa Kellye Nakahara 贝丝·格兰特 Yule Caise 卡尔·T·怀特 罗明 诺曼·麦克唐纳徳 艾伯特·布鲁克斯 克里斯·洛克 雷尼·桑托尼 约翰·雷吉扎莫 朱莉·卡夫娜 盖瑞·山德林 艾伦·德杰尼勒斯 布赖恩·道尔 菲尔·普