古惑仔激情篇之洪兴大飞哥

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善 刘钧仪 赵丽贻 梁焯满

史崔特先生的故事

茜茜·斯派塞克 Jane Galloway Heitz Joseph A. Carpenter Donald Wiegert 理查德·法恩斯沃斯 Tracey Maloney 丹·弗兰纳里 Jennifer Edwards-Hughes 埃德·格伦南 Jack Walsh Max the Wonder Dog Gil Pearson Barbara June Patterson 埃沃雷特·麦克吉尔 Anastasia Webb 马特·吉德力 芭芭拉·金斯利 凯文·P·法利 约翰·法利 哈利·戴恩·斯坦通 

各怀鬼胎

亚历桑德罗·尼沃拉 瑞茜·威瑟斯彭 乔什·布洛林

流星语粤语

张国荣 叶靖岚 狄龙 吴家丽 琦琦 李蕙敏 白嘉倩 林家栋 沈傲君 邓一君 黄家诺

空中塞车

约翰·库萨克 比利·鲍伯·松顿 凯特·布兰切特 安吉丽娜·朱莉 杰克·韦伯

法网边缘

约翰·特拉沃尔塔 罗伯特·杜瓦尔 托尼·夏尔赫布 威廉姆·H·梅西 约翰·利思戈

午夜凶铃2：贞子缠身

中谷美纪 松岛菜菜子 深田恭子 真田广之 佐藤仁美 柳忧怜 小日向文世 石丸谦二郎 竹内结子

哈比王传奇

卡琳娜·隆巴德 菲利普·莱斯 杰夫·法赫 罗伊·施奈德 阿特·马里克 Tony Musante Katrina Gibson

我的魔鬼

沃纳·赫尔佐格 伊莎贝尔·阿佳妮 克劳迪娅·卡汀娜 克劳斯·金斯基 米克·贾格尔 埃娃·马特斯 托马斯·毛赫 杰森·罗巴兹

尸气逼人

尹天照 麦家琪 罗兰 杜汶泽 林伟健 杨梵 曾德华

喜剧之王

周星驰 张柏芝 莫文蔚 吴孟达 林子善 田启文 李兆基 成龙 李思捷 郑文辉

善意的谎言

罗宾·威廉姆斯 汉娜·泰勒-高登 Éva Igó István Bálint 尤斯图斯·冯·多赫纳尼 列维·施瑞博尔 艾伦·阿金

喜马拉雅

蒂伦·洛迪普 古尔戈恩·基亚普 勒哈帕·察姆雀 卡尔马·旺格尔 卡尔马·登辛 Labrang Tundup Jampa Kalsang Tamang 策林·多吉 Rapke Gurung 彭巴·比卡 卡尔玛·切旺 Tenzen Charka Yangzom Gyalsen Gurung 朴蒂·比卡 桑莫·古隆 Karma Angbu Gurung

外星人报到

克里斯托弗·洛伊德 杰夫·丹尼尔斯 伊丽莎白·赫利 达丽尔·汉纳

夜叉

古天乐 柯受良 陈小春 叶佩雯 宣萱 谢天华 吴志雄 林子善 黎耀祥

圣女贞德

米拉·乔沃维奇 达斯汀·霍夫曼 费·唐纳薇 约翰·马尔科维奇 文森特·卡索 帕斯卡尔·格雷戈里 安德鲁·伯金 罗伯特·甘特 切基·卡尤 John Frederick 戴斯蒙德·哈灵顿

在中国他们吃狗

加斯帕·克里斯滕森 Peter Gantzler 尼古拉·雷·卡斯

第九道门

约翰尼·德普 弗兰克·兰格拉 莉娜·奥琳 艾玛纽尔·塞尼耶 芭芭拉·杰夫德 杰克·泰勒 何塞·洛佩斯·罗德罗 詹姆斯·拉索 威利霍尔特 艾伦·加菲尔德 雅克·达克米纳 乔·谢里丹 丽贝卡·保利 Jacques Collard 伊曼纽尔·博 克里斯托弗·古德曼 Lee Michelsen

星球大战前传1：幽灵的威胁国语

连姆·尼森 伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 杰克·洛伊德 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 安东尼·丹尼尔斯 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 特伦斯·斯坦普 布耐恩·布莱塞得 安德鲁·斯考姆比 休·夸希

黑天使2

天海祐希 大和武士 片岡礼子

塔杜施先生

米哈乌·热布罗夫斯基 艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 达尼尔·奥勒布里斯基 博古斯瓦夫·林达 格拉日娜·沙波沃夫斯卡 安德烈·瑟韦林 马雷克·孔德拉特 克日什托夫·克伯格 杰吉·特雷拉 耶日·格拉莱克 Marian Kociniak 彼得·戈萨沃斯基 Andrzej Hudziak 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 克日什托夫·格洛比什

黑客帝国国语

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 格洛丽亚·福斯特 乔·潘托里亚诺 马库斯·钟 朱利安·阿拉汗加 马特·多兰 贝琳达·麦克洛里 安东尼·雷·帕克 罗伯特·泰勒 阿达·尼科德莫 罗温·维特 塔玛拉·布朗 纳塔莉·特珍 比尔·扬 克里斯·斯科特 纳许·埃哲顿

处女之死

克斯汀·邓斯特 凯瑟琳·特纳 乔什·哈奈特 詹姆斯·伍兹 海登·克里斯滕森 A·J·库克 汉娜·豪尔

复仇的火焰

文森特·卡索 恩里克·洛维索 莫妮卡·贝鲁奇

外部空间

芭芭拉·赫希

天上人间

梁家辉 吕丽萍 王宁

天使之城

乔宏 陈嘉辉 梁荣忠 魏骏杰 黎美娴 巫奇

天雷勾动地火

托蕊·斯培林 克里斯蒂安·坎贝尔 约翰·保罗·波多克 布拉德·比耶尔 莱西·科尔 凯特·弗兰纳里 史蒂夫·海耶斯 威尔·基南 乔伊·德迪奥 罗丽·巴格莱 Abbey Hope Becky Caldwell Ricky Ritzel Lissette Gutierrez Kevin Andrew

太空木偶历险记

弗兰克·奥兹 Frank Oz 安迪·麦克道威尔 Andie MacDowell 杰弗里·塔伯 Jeffrey Tambor

夜叉1999

古天乐 柯受良 陈小春 叶佩雯 宣萱 谢天华 吴志雄 林子善 黎耀祥

夺命债

Robert Gonera 亚采克·博尔丘赫 安杰列·查拉 塞萨里·科辛斯基

夺命惊呼

刘锡明 刘凌 郑蕾 李君 崔子乔 何家驹 杨玉梅

龙在边缘

刘德华 古天乐 谭耀文 关秀媚 黄秋生 刘锡贤 鲍起静 尹天照 万绮雯

夺金三王

乔治·克鲁尼 马克·沃尔伯格 艾斯·库珀 斯派克·琼斯 克利夫·柯蒂斯 诺拉·邓恩 杰米·肯尼迪 萨伊德·塔格马奥 麦凯尔泰·威廉逊 霍特·麦克卡兰尼 朱迪·格雷尔 乔恩·斯克拉夫 利兹·斯托贝尔 阿莉雅·肖卡特 Al No'mani 阿里·阿夫沙尔 吉姆·加菲根 Al Whiting Brian Daniel Patterson Joseph Romanov 克里斯托弗·B·邓肯 道格·琼斯 Mohammed Sharafi 彼得·马克迪斯 布莱恩·伯茨沃斯 皮特·安蒂克 安东

女汤

天心 金素梅 叶全真 王月

好孩子

吴奇隆 徐若瑄 Vivian Hsu 萧颖 曲亮鹏 郝劭文