赤子雄风粤语

黄秋生 黎美娴 罗嘉良

爱与平成之色男

石田純一 鈴木保奈美 鈴木京香

铁鹰战士2

小路易斯·格赛特 Mark Humphrey 斯图尔特·马戈林

爱人同志

刘德华 钟楚红 成奎安

爱的大风暴

保罗·纽曼 洛丽塔·大卫多维奇 杰里·哈德因 杰拉德·萨尔汀 加里·安东尼·斯特吉斯 Mason

特混舰队在行动

李刚 山丹 王强

十诫

阿图尔·巴奇斯 昂里克·巴兰诺斯基 胡契克·卡勒塔 马娅·科莫罗夫斯卡

玩命警探3

舘ひろし 柴田恭兵 浅野温子 仲村トオル

瓦尔蒙

科林·费尔斯 安妮特·贝宁 梅格·提莉 费尔鲁扎·鲍克 杰弗瑞·琼斯 亨利·托马斯 文森特·斯卡维利

生于七月四日

汤姆·克鲁斯 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 乔希·埃文斯 Jamie Talisman 安妮·博比 Samantha Larkin 汤姆·贝伦杰 弗兰克·威利 杰里·勒维尼 Richard Panebianco Rob Camilletti 史蒂芬·鲍德温 Michael McTighe Richard Haus 威廉·达福

情到深处

约翰·库萨克 艾农·斯凯 约翰·马奥尼 莉莉·泰勒 杰里米·皮文

蓉姐粤语

夏萍 韩马利 林家栋

白色婚礼

凡妮莎·帕拉迪丝 布律诺·克雷梅 卢德米拉·米卡埃尔 弗朗索瓦·尼格雷特

百变神偷

淳于珊珊 周里京 剧雪 刘旭凌 计春华

直到永远

理查德·德莱福斯 霍利·亨特 布拉德·约翰逊 约翰·古德曼 奥黛丽·赫本 罗伯茨·布洛瑟姆 凯斯·大卫 Ed Van Nuys 玛格·海根柏格 代尔·戴 布莱恩·黑利 James Lashly Michael Steve Jones Kim Robillard Jim Sparkman 道格·麦克格拉斯 J.D. Souther David Jackson David Kitay Gerry Rothschild 丹·艾克罗伊德 Tim Hiser Joseph Michael Roth

眼镜里的海

张莉 吕扬 夏沫

三狼奇案国语

梁家辉 郑则仕 徐锦江 吴家丽

三狼奇案粤语

梁家辉 郑则仕 徐锦江 吴家丽

神秘列车

永濑正敏 工藤夕贵 茱迪·马克尔 尼可莱塔·布拉斯基 史蒂夫·布西密

超越黄线粤语

未录入

不脱袜的人粤语

张曼玉 钟镇涛 陈友 顾美华 吴家丽 李殿朗 林聪 谭倩红 鲍德熹

不脱袜的人国语

张曼玉 钟镇涛 陈友 顾美华 吴家丽 李殿朗 林聪 谭倩红 鲍德熹

哥斯拉VS碧奥兰蒂

三田村邦彦 田中好子 小高恵美

童党万岁

李志希 徐贵樱 张世 李明依 曾哲贞 邓安宁

阿郎的故事粤语

周润发 张艾嘉 黄坤玄 吴孟达 王天林

阿郎的故事国语

周润发 张艾嘉 黄坤玄 吴孟达 王天林

第七大陆

比吉特·道尔 迪特尔·贝尔讷 Leni Tanzer 乌多·萨梅尔

第一茧

刘德华 吴家丽 马斯晨 林建明 倪雪 曾江

红墙外

张京 白志迪 何晴

红楼梦第二部：黛玉葬花

夏菁 陶慧敏 傅艺伟 刘晓庆 林默予 章杰 王敏宜 宫景华 袁玫 石冼 林小解 马晓晴 邢红 邢金沙

西行囚车

王振荣 李强 杜志国 郭建国 张毅 梁天 刘蓓 孙凤英 白珊

半生缘粤语

黎明 吴倩莲 梅艳芳 黄磊 葛优 吴辰君 王志文 朱曼芳 刘昌伟 陈奇 吴云芳 江俊 张引棣 段炼 朱亚英 吕晶 许榕真

八两金国语

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉

八两金粤语

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉

伴我闯天涯国语

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明

伴我闯天涯粤语

周润发 钟楚红 张耀扬 秦沛 谷峰 刘江 黄光亮 吴志雄 金燕玲 尹扬明