A计划粤语
成龙 洪金宝 元彪 黄曼凝 狄威 太保
鱼影之群
绪形拳 夏目雅子 十朱幸代 佐藤浩市 矢崎滋 三遊亭円楽 石仓三郎 莱奥纳德·熊 下川辰平 工藤荣一
芳名卡门
玛鲁施卡·迪特马斯 贾克·鲍那非 米里昂·鲁塞尔
致命的错误
布里特·艾克拉诺 戴尔·威尔逊 阿莱克斯·迪亚坤 Don MacKay
阴阳错粤语
谭咏麟 倪淑君 叶童 董骠 邓碧云
天师撞邪粤语
袁祥仁 袁信义 袁日初 高雄
日劫粤语
钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔
火烧圆明园（1983）
刘晓庆 梁家辉 陈烨 项堃 周洁 张铁林
海盗城
休格·奎斯特 Anne Alvaro 梅尔维尔·珀波
流泪的红蜡烛
赵福余 倪萍 鲁园
没有航标的河流
李纬 胡荣华 唐清明 陶玉玲 宋宝森
男与女粤语
万梓良 钟楚红 关海山 钱似莺 曹查理 罗烈 黄志伟 金露
日本海大海战：海行兮
三船敏郎 丹波哲郎
蜀山：新蜀山剑侠国语
郑少秋 元彪 孟海 李赛凤 林青霞 洪金宝 翁倩玉 刘松仁 徐少强
断了气
理查·基尔 范蕾丽尔·卡帕里斯基 阿特·梅特拉诺 约翰·P.瑞安
油麻菜籽
柯一正 陈秋燕 李淑桢 赖德南 苏慧伦 庹宗华 张世 苏明明
浪花细沙
陈燕华 凌云 辜朗辉 李家耀 仲星火
上海滩1983粤语
周润发 吕良伟 赵雅芝 刘丹
小生作反
林建明 郑则仕 黄造时
妓女輿我
马如风 龙劭华 石英 卢蓓蓓 乾德门 卓胜利 禹黎朔 程清 郑文豪 甄玲 何玉华 尤美芳 姜大川 周万生 文英
哪吒
裴艳玲 张峰山 王湘云 王书棋
邪花劫
艾迪 施思
冒险的代价
Michel Piccoli Marie-France Pisier Gérard Lanvin
蜀山：新蜀山剑侠
花心大少粤语
钟楚红 傅声 谢贤 陈百祥
魔国语
高飞 王龙威 林晓燕 卫加文 徐锦江
女猫
早乙女爱 岩城滉一 名和宏 青木琴美 仁科真理子 深江章喜 大塚良重 千田光雄 高桥明 片桐龙次 Hiromichi Nakahara 沢まどか Yoshiro
海滩的一天
张艾嘉 胡因梦 徐明 毛学维 左鸣翔 颜凤娇 吴少刚 梅芳 林瑞阳 南俊 小戽斗 于守仁 孙明珠 李淑桢 罗文诚 黄玉华 李梦麟 珍妮弗·奥尼尔 侯孝贤 陈坤厚 柯一正 陶德辰 万仁 曾壮祥 小野 许淑贞 段钟沂 吴念真 李烈
战场上的快乐圣诞
大卫·鲍伊 汤姆·康蒂 坂本龙一 北野武 杰克·汤普森 约翰尼·大仓 阿利斯泰尔·布朗宁 詹姆斯·马尔科姆 克里斯·布龙 内田裕也 金田龙之介 内藤刚志 石仓民夫 户浦六宏 三上宽 本间裕二 饭岛大介 三上博史 增田有宏
熊猫历险记
喻小风 高群 吴笑平 周凤山
浩劫后
杰森·罗巴兹 乔贝兹·威廉姆斯 斯蒂夫·古根伯格 约翰·卡伦
夕照街
迟志强 张国民 宋晓英 于绍康 李丁 刘岩 陈佩斯 陈强 江水 卢桂兰 陈立中 张帆 袁苑 洪剑涛 黎频 李廷栋 李连生 杨来祥 白铭 孙松 任志荣 黄素影
步步登天
汤姆·克鲁斯
坚墙
Tuncel Kurtiz Ayse Emel Mesci Kuray Malik Berrichi
猴子钓鱼
未录入
丹东
热拉尔·德帕迪约 沃捷希奇·帕斯佐尼亚克 Anne Alvaro 洛朗·布兰切 帕特里斯·夏侯
