警察与女兵
路易·德·菲奈斯 米歇尔·加拉布吕
夜惊魂1982
张艾嘉 郑则仕 任达华 艾迪 金燕玲 邝美宝 曾志伟 楼南光
最佳拍档粤语
许冠杰 麦嘉 张艾嘉 石天 古嘉露 徐克 曹达华 林子祥 黄百鸣
寅次郎的故事30：寅次郎落英缤纷
渥美清 倍赏千惠子 田中裕子 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 佐藤蛾次郎 吉冈秀隆 内田朝雄 儿岛美雪 马渕晴子 殿山泰司 樱井千里 人见明 关敬六 中本贤 光石研 梅津荣 朝丘雪路 笠智众 泽田研二
八彩林亚珍国语
萧芳芳 许冠英 李琳琳 陈星 胡枫 罗文 胡大为 曹查理 简而清 李名炀
广东靓仔玉国语
汪禹 黄正利 蒋金 杨盼盼 元德
御猫三戏锦毛鼠粤语
傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉
小子有种国语
傅声 谷峰 黄杏秀 陈惠敏 王龙威
死亡计中计
迈克尔·凯恩 克里斯托弗·里夫 黛恩·坎农 艾琳·沃斯 亨瑞·琼斯
好姻缘
碧翠丝·罗曼德 安德烈·杜索里埃 费奥多尔·阿特金 阿丽尔·朵巴丝勒 海盖特费格特
难兄难弟1982
石天 吴耀汉 叶丽仪 钟楚红 劉詩康 王青 石燕子 郑孟霞 冯敬文 林子祥 徐克 泰迪·罗宾 麦嘉 张艾嘉 曾志伟 谭咏麟
蒲田进行曲
松坂庆子 风间杜夫 平田满 高见知佳 原田大二郎 蟹江敬三 清川虹子 冈本丽 曾根晴美 榎木兵卫 石丸谦二郎 萩原流行 酒井敏也 千叶真一 相马刚三 真田广之 志穗美悦子
八彩林亚珍粤语
警察与女兵国语
蒲田进行曲国语
小生怕怕粤语
郑文雅 谭咏麟 姜大卫 黄百鸣 王青 曾志伟
升官记
朱世慧 万琼 王国光 胡为之
寅次郎的故事29：紫阳花之恋
渥美清 倍赏千惠子 石田良子 柄本明 片冈仁左卫门 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 吉冈秀隆 太宰久雄 笠智众
龙少爷粤语
成龙 元奎 冯克安 陈惠敏 郑康业 火星
人吓人粤语
洪金宝 午马 林正英 钟楚红
柠檬可乐国语
张国荣 周秀兰 露云娜 苏杏璇
大侦探对大明星
史蒂夫·马丁 蕾切尔·沃德 卡尔·雷纳
不幸的事
未录入
没用的圣诞老人
雅尼莫尼 玛丽-安娜·夏泽尔 热拉尔·朱尼奥 克里斯蒂昂·克拉维埃
转校生
尾美利德 小林聪美 佐藤允 树木希林 宍户锭 入江若叶 志穗美悦子 山中康仁 中川勝彦 井上浩一 岩本宗規 大山大介 柿崎澄子 林優枝 早乙女朋子 加藤春哉 鴨志田和夫 鹤田忍 人見きよし
窈窕淑男
达斯汀·霍夫曼 杰西卡·兰格 特瑞·加尔 达布尼·柯尔曼 查尔斯·德恩 比尔·默瑞 吉娜·戴维斯 西德尼·波拉克 乔治·盖恩斯 多丽丝·布莱克 艾伦·弗雷 彼得·加托 林恩·瑟格本 罗纳德·施瓦里 迪布拉·穆尼
仲夏夜性喜剧
伍迪·艾伦 米娅·法罗 何塞·费勒 朱丽·哈基提 托尼·罗伯茨 玛丽·斯汀伯根 阿达姆雷德菲尔德 Moishe Rosenfeld 蒂莫西詹金斯 迈克尔·希金斯 Sol Frieder Boris Zoubok 托马斯巴伯 凯特·麦克格雷格-斯图尔特
激情迷宫
塞西莉亚·罗特 伊马诺尔·阿里亚斯 赫尔佳·丽列 Marta Fernández Muro Fernando Vivanco Ofelia Angélica 安东尼奥·班德拉斯
奇门遁甲粤语
袁日初 梁家仁 袁祥仁 袁振洋 高雄 袁信义
奇门遁甲国语
御猫三戏锦毛鼠国语
神经大侠国语
文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 蒋金 金彪 高雄 顾文宗
玻璃圈风云
Michael McGuire Joseph R. Sicari Denise Galik-Furey Jay Robinson Robyn Douglass Kenneth McMillan John Hurt Ryan O'Neal
柠檬可乐粤语
八彩林亚珍
鬼作秀
哈尔·霍尔布鲁克 莱斯利·尼尔森 阿德里安娜·巴比欧 E.G.马绍尔 艾德·哈里斯 特德·丹森 斯蒂芬·金
